PT-BR
Todo designer sabe o quão desafiador é criar a própria marca, pois você é o próprio cliente e executor do serviço, você é quem exige e quem é exigido, você é quem passa o briefing e se inspira através dele. Então resolvi me propor uma prática diferente e criar uma marca para minha área, mas não para mim. Isso me traria a liberdade de criar sobre o meu próprio trabalho, mas sem os bloqueios perfeccionistas de driblar todas as minhas próprias objeções. Talvez esta seja uma bela maneira de criar a própria marca: Fantasiar que não esteja criando para si mesmo.
Dessa mistura do prazer e desafio de criar sobre o que gosto, surgiu a marca Evolux Design & Concepts, uma marca que "sai da caixa" de modo inovador e original, que assim como o prisma que através da captura de uma luz incide em várias cores, a Evolux captura "intenção do cliente" e entrega a "criação condizente com as características da marca".
Suas formas retratam o processo da criatividade existente na empresa, suas cores traduzem a seriedade e confiança do trabalho, a disposição dos elementos demonstra a cooperação da equipe para entregar o melhor resultado aos seus clientes e o conjunto de tudo isso resulta em uma marca criativa e estratégica: Evolux Design e Concepts.
Dessa mistura do prazer e desafio de criar sobre o que gosto, surgiu a marca Evolux Design & Concepts, uma marca que "sai da caixa" de modo inovador e original, que assim como o prisma que através da captura de uma luz incide em várias cores, a Evolux captura "intenção do cliente" e entrega a "criação condizente com as características da marca".
Suas formas retratam o processo da criatividade existente na empresa, suas cores traduzem a seriedade e confiança do trabalho, a disposição dos elementos demonstra a cooperação da equipe para entregar o melhor resultado aos seus clientes e o conjunto de tudo isso resulta em uma marca criativa e estratégica: Evolux Design e Concepts.
ING
Every designer knows how challenging it is to create their own brand, as you are both the client and the service provider, the one who demands and is demanded of, the one who provides the brief and finds inspiration through it. So, I decided to propose to myself a different practice and create a brand for my field, but not for myself. This would grant me the freedom to create about my own work, but without the perfectionist obstacles of overcoming all my own objections. Perhaps this is a beautiful way to create one's own brand: to fantasize that you are not creating for yourself.
From this blend of the pleasure and challenge of working on what I love, emerged the brand Evolux Design & Concepts, a brand that innovates and stands out in an original way. Just like a prism that, by capturing light, transforms it into various colors, Evolux captures the "client's intention" and delivers a "creation consistent with the brand's characteristics."
Its forms depict the creative process inherent in the company, its colors convey the seriousness and trustworthiness of the work, the arrangement of elements demonstrates the team's cooperation in delivering the best results to its clients, and the culmination of all these aspects results in a creative and strategic brand: Evolux Design and Concepts.
